Die Tochter des Admirals

Ich gestatte mir, ehrlich zu sein: Als ich *Die Tochter des Admirals* startete, erwartete ich einen weiteren Civil-War-Western mit vorhersagbaren Fronten. Doch Wes Andrews bricht diese Erwartung innerhalb der ersten 20 Minuten – und Peter Lontzek macht daraus ein Hörerlebnis, das mich bis zum Schluss nicht losließ. Seine Stimme ist wie ein geölter Revolver: glatt, aber mit der Andeutung von Gewalt unter der Oberfläche. Besonders gelungen sind die Dialoge zwischen der Tochter und den konföderierten Offizieren – Lontzek differenziert die Stimmen nicht durch übertriebene Akzente, sondern durch subtile Tonlagen, die Verachtung, Angst oder berechnende Höflichkeit transportieren. Das ist Meisterklasse. Allerdings – und hier kommt mein größter Kritikpunkt – leidet die Handlung stellenweise unter ihrer eigenen Dichte. Die Kürze des Hörbuchs zwingt zu sprunghaften Übergängen, und manche Wendung wirkt, als würde Andrews uns nicht ganz trauen, die Lücken selbst zu füllen. Auch die Produktion hat eine kleine Schwäche: In zwei Szenen ist das Raumklang-Gefühl plötzlich flacher, als wäre der Sprecher näher ans Mikrofon gerückt. Kein Dealbreaker, aber auffällig. Trotzdem: Selten hat mich ein Western so zum Nachdenken gebracht. Die Frage, ob die Tochter nun Verräterin oder Opfer ist, bleibt bewusst offen – und genau das macht das Hörbuch so verdammt gut. Für Fans von *True Grit* (aber mit mehr psychologischer Tiefe) oder *The Power of the Dog* (nur kürzer und präziser).